导语:夸人脾气好还在用“good temper”?太普通了!这个和“羔羊”有关的英语神结构,一开口就让老外觉得你英语功底深不可测。
你身边有没有这样的人——
被插队了,笑一笑说“没关系”;
(资料图片仅供参考)
被抢了功劳,默默继续干活;
被朋友放了鸽子,还反过来安慰对方“没事,你忙你的”;
你几乎从来没见过他发火。不管遇到什么事,永远是一副云淡风轻的样子。你忍不住想问:这个人到底有没有脾气?
英语里有一个极其冷门、但精准到可怕的表达,专门用来形容这种人——“a lambof a temper”。
字面意思是“羔羊般的脾气”,实际含义是脾气极其温顺、性格温和得像羔羊一样。
但注意了——这个习语冷门到什么程度?连很多英语母语者都没听过。但正因为冷门,说出来才显得你高级、有文化、与众不同。
一、一个你从未见过的英语“神结构”
在讲由来之前,先来拆解一下这个短语的结构:
关键词: 羔羊 英语 母语 lamb 冷门习语脾气好到像“羔羊”?这个英语冷门习语,99%的nativespeaker都没听过!
脾气好到像“羔羊”?这个英语冷门习语,99%的nativespeaker都没听过!
当新能源开始“报量报价”——运营商究竟要补上哪些能力?,为什么山...
当新能源开始“报量报价”——运营商究竟要补上哪些能力?,为什么山...
18金16银!智元获第二届世界人形机器人运动会金牌、奖牌双第一
18金16银!智元获第二届世界人形机器人运动会金牌、奖牌双第一
亚富储能电站项目正式开工建设,近日,常州亚太热电有限公司2026年重大
亚富储能电站项目正式开工建设,近日,常州亚太热电有限公司2026年重大
本网讯(草原云·正北方网记者艾文涛)8月26日,记者从呼和浩特市公...
本网讯(草原云·正北方网记者艾文涛)8月26日,记者从呼和浩特市公...
8月27日,生意社PMMA基准价为14333 33元 吨,与本月初(14833 33元 吨)
8月27日,生意社PMMA基准价为14333 33元 吨,与本月初(14833 33元 吨)
8月27日,生意社LLDPE基准价为8530 00元 吨,与本月初(8233 33元 吨)相
8月27日,生意社LLDPE基准价为8530 00元 吨,与本月初(8233 33元 吨)相
8月27日信阳鑫晨矿产有限公司萤石装置开车正常,厂家97湿粉价格为3650
8月27日信阳鑫晨矿产有限公司萤石装置开车正常,厂家97湿粉价格为3650
天眼查App显示,近日,丹阳市界牌民峰五金灯具厂(个体工商户)成立,
天眼查App显示,近日,丹阳市界牌民峰五金灯具厂(个体工商户)成立,
交易所最新数据显示,鸣志电器于2026年8月26日获融资买入3353 26万元,
交易所最新数据显示,鸣志电器于2026年8月26日获融资买入3353 26万元,
天眼查App显示,近日,南京华朋电力科技有限公司成立,法定代表人为王
天眼查App显示,近日,南京华朋电力科技有限公司成立,法定代表人为王
掘金不想支付高昂奢侈税,接下来沃特森的交易可能会更加糟糕,交易,约翰
掘金不想支付高昂奢侈税,接下来沃特森的交易可能会更加糟糕,交易,约翰
上午11时,4艘试验船从平陆运河钦州水上综合服务区出发,经过G75兰海高
上午11时,4艘试验船从平陆运河钦州水上综合服务区出发,经过G75兰海高
报告期内,浙商银行利息净收入223 52亿元,占营收的比重67 21%;非利息
报告期内,浙商银行利息净收入223 52亿元,占营收的比重67 21%;非利息
格隆汇8月26日丨保利发展(600048 SH)发布2026年中报显示,公司上半年实
格隆汇8月26日丨保利发展(600048 SH)发布2026年中报显示,公司上半年实
智通财经APP讯,积木集团(08187)发布截至2026年6月30日止六个月业绩,
智通财经APP讯,积木集团(08187)发布截至2026年6月30日止六个月业绩,
智通财经APP讯,佳兆业资本(00936)公布2026年中期业绩,收益约1 04亿港
智通财经APP讯,佳兆业资本(00936)公布2026年中期业绩,收益约1 04亿港
8月26日,平治信息(300571)公布2026年半年报,公司营业收入为5 76亿元
8月26日,平治信息(300571)公布2026年半年报,公司营业收入为5 76亿元
8月26日,常熟农商行发布2026年半年度报告,数据显示,报告期内,该行
8月26日,常熟农商行发布2026年半年度报告,数据显示,报告期内,该行
乔路铭8月26日发布2026年中报显示,公司上半年实现营业收入14 16亿元,
乔路铭8月26日发布2026年中报显示,公司上半年实现营业收入14 16亿元,
智通财经APP讯,SENASIC发布公告,于2026年8月26日,董事会已审议通过
智通财经APP讯,SENASIC发布公告,于2026年8月26日,董事会已审议通过
证券之星消息,汇金通(603577)08月26日在投资者关系平台上答复投资者关
证券之星消息,汇金通(603577)08月26日在投资者关系平台上答复投资者关
星宸科技8月27日发布2026年中报显示,公司上半年实现营业收入26 58亿元
星宸科技8月27日发布2026年中报显示,公司上半年实现营业收入26 58亿元
盘后数据显示,8月26日龙虎榜中,共35只个股出现了机构的身影,有12只
盘后数据显示,8月26日龙虎榜中,共35只个股出现了机构的身影,有12只
8月26日盘后,MiniMax发布中期业绩公告称,公司2026年上半年实现收入1
8月26日盘后,MiniMax发布中期业绩公告称,公司2026年上半年实现收入1
伊利股份:拟10亿元—20亿元回购股份人民财讯8月26日电,伊利股份(6008
伊利股份:拟10亿元—20亿元回购股份人民财讯8月26日电,伊利股份(6008
老凤祥:上半年净利润同比下降41 34%拟10派2元人民财讯8月26日电,老凤
老凤祥:上半年净利润同比下降41 34%拟10派2元人民财讯8月26日电,老凤
格隆汇8月26日丨训修实业公告,8月26日耗资337 58万港元回购675 6万股
格隆汇8月26日丨训修实业公告,8月26日耗资337 58万港元回购675 6万股
周三市场呈现低开高走的格局,投资者可以看到,早盘沪指低开7点于3881
周三市场呈现低开高走的格局,投资者可以看到,早盘沪指低开7点于3881